Since opening its first location in Jamaica Plain, Mexican street-foods purveyor Chilacates has founded a mini empire with locations in Chestnut Hill, Mission Hill, the South End, and Roslindale (as well as a second location in JP). What’s behind their success? Certainly the Taco Plates, topping homemade corn tortillas with the likes of smoky chicken tinga and pork simmered in chile verde, with a heaping portion of rice and beans on the side. They also roll some of the best Burritos around, and offer their tangy, house-made hot sauces as an accent to any dish. The spice-averse shouldn’t fear the mild green sauce—it works on everything.